-
1 опрокидывание фазы
опрокидывание фазы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидывание фазы
-
2 опрокидывание фазы
Русско-английский большой базовый словарь > опрокидывание фазы
-
3 опрокидывание фазы
Русско-английский новый политехнический словарь > опрокидывание фазы
-
4 опрокидывание фазы
Русско-английский военно-политический словарь > опрокидывание фазы
-
5 опрокидывание фазы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > опрокидывание фазы
-
6 опрокидывание фазы
1) phase inversion
2) phase reversal -
7 опрокидывание фазы
1) Engineering: phase inversion, phase reversal2) Telecommunications: phase reverse3) Electronics: reversal of phase4) Information technology: phase reversal (на 180 градусов)Универсальный русско-английский словарь > опрокидывание фазы
-
8 опрокидывание фазы
Русско-английский политехнический словарь > опрокидывание фазы
-
9 опрокидывание фазы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > опрокидывание фазы
-
10 опрокидывание фазы
-
11 опрокидывание фазы
Русско-английский словарь по солнечной энергии > опрокидывание фазы
-
12 опрокидывание фазы
Русско-английский словарь по микроэлектронике > опрокидывание фазы
-
13 опрокидывание фазы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > опрокидывание фазы
-
14 опрокидывание фазы магнитного потока
Telecommunications: phase-flux reversal (при магнитной записи с обращением фазы)Универсальный русско-английский словарь > опрокидывание фазы магнитного потока
-
15 опрокидывание фазы несущей
Русско-английский морской словарь > опрокидывание фазы несущей
-
16 опрокидывание фазы несущей
Русско-английский военно-политический словарь > опрокидывание фазы несущей
-
17 опрокидывание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > опрокидывание
-
18 опрокидывание
1) <engin.> stalling
2) subversion
3) tilting
4) tipping
5) tumble
6) tumbling
7) turnover
8) upset
9) upsetting
– опрокидывание волн
– опрокидывание фазы -
19 опрокидывание
2) Geology: recumbence (антиклинали), recumbency, recumbency (антиклинали)3) Naval: turning turtle4) Engineering: breakdown (электродвигателя), capsizing, changeover (триггера, мультивибратора), commutation failure (в инвертере), inverting (фазы), overturn, pumping, stalling, subversion, tilting, tilting motion, turning over, turning-over, upsetting5) Agriculture: tilt6) Chemistry: overturning7) Construction: jumping-up, tipping over, toppling over9) Railway term: overtopping, stalling (асинхронного двигателя)10) Automobile industry: tipover11) Mining: inversion (вентиляционной струи), kick-up, reversal, tipple, tripping (вагонетки, ковша)12) Forestry: canting-over14) Telecommunications: triggering15) Electronics: overthrow16) Information technology: changeover (триггера)18) Drilling: dumping21) Oceanography: capsize (айсберга), capsizing (айсберга)22) Makarov: change of state (триггера, мультивибратора и т.п.), commutation failure (в инверторе), dump, flip, lilting motion, tip-over, tipping (кузова у мусорщика), transfer to another state (триггера, мультивибратора и т.п.), trip, upturn -
20 маневр начала конечной фазы
1. terminal phase initiation manoeuvre2. terminal phase initiation maneuverАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр начала конечной фазы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опрокидывание фазы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN phase inversion … Справочник технического переводчика
опрокидывание фазы — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
инверсия фазы — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
Phasenumkehr — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
fazės apgrąža — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
inversion de phase — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
phase inversion — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
phase reversal — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
renversement de phase — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
ФАЗОВЫЙ ПЕРЕХОД — (фазовое превращение), в широком смысле переход в ва из одной фазы в другую при изменении внеш. условий темп ры, давления, магн. и электрич. полей и т. д.; в узком смысле скачкообразное изменение физ. св в при непрерывном изменении внеш.… … Физическая энциклопедия
Фазовый переход — фазовое превращение, в широком смысле – переход вещества из одной фазы (См. Фаза) в другую при изменении внешних условий – температуры, давления, магнитного и электрического полей и т.д.; в узком смысле – скачкообразное изменение… … Большая советская энциклопедия